是什么/有什么用

马德里商标国际注册是通过世界知识产权组织(WIPO)管理的《马德里协定》和《马德里议定书》体系,向多个缔约国同时申请商标保护的集中化途径。申请人只需提交一份申请、使用一种语言、缴纳一组费用,即可在全部指定国获得与本国注册同等效力的商标权。该体系覆盖全球130多个国家和地区,包括西班牙、欧盟、美国、日本、韩国、澳大利亚等主要市场,是跨境卖家、出海企业布局海外品牌最高效的基础路径。

办理条件与材料

- 主体资格:必须已在中国国家知识产权局商标局提交基础申请或取得注册证(即“基础商标”),且申请人住所、国籍或营业所须在中国境内;
- 申请人身份:企业需提供营业执照副本(加盖公章)、法定代表人身份证复印件;个人需提供身份证及个体工商户营业执照;
- 基础商标信息:中国商标受理通知书或注册证编号、类别、商品/服务项目;
- 指定国清单:明确拟进入的马德里缔约国(如西班牙、德国、法国等);
- 委托文件:如委托代理机构,需签署《马德里国际注册代理委托书》,加盖公章或签字。

流程步骤

1. 前期检索与方案确认:核查基础商标稳定性、指定国近似风险及商品项目适配性;
2. 准备并提交申请:向国家知识产权局商标局递交国际注册申请,由其审核后转交WIPO;
3. WIPO形式审查:约1–2个月内完成,通过后颁发国际注册证,并公告于《WIPO国际商标公告》;
4. 指定国实质审查:各国商标主管机关(如西班牙专利商标局OEPM)在12–18个月内独立审查,可能发出驳回或补正通知;
5. 后续监控与维护:自国际注册日起每10年续展一次,指定国核准后享有独立商标权。

费用与周期

- 官方费用:基础规费653瑞士法郎(黑白图样)+ 指定国单独规费(如西班牙为177瑞士法郎/类)+ 补充规费(超3类后每类73瑞士法郎);
- 代理服务费:视服务内容而定,含材料整理、翻译、申报、进度跟踪及官方通知应对;
- 整体周期:从递交至WIPO发证约2–3个月;指定国核准时间依各国审查进度而异,西班牙通常为12–15个月;
- 有效期:国际注册日起10年,可无限次续展。

常见坑与误区

- ❌ 误以为“一申请即全球生效”:WIPO仅作形式审查,各国仍独立审查,驳回率客观存在;
- ❌ 忽略基础商标状态:若基础注册被撤销或无效,5年内国际注册将自动失效(“中心打击”原则);
- ❌ 商品项目照搬国内申请:部分国家对商品描述严格限缩,需按当地分类惯例调整;
- ❌ 未及时应对官方补正:西班牙OEPM常要求补充西班牙语翻译或说明,逾期视为放弃;
- ❌ 自行申报忽略语言与格式风险:WIPO接受中/英/法三语,但指定国可能强制要求本地语言文件,专业代理可规避格式驳回。

港澳国际知识产权股份有限公司作为国家商标局备案机构、第二批涉外商标代理白名单单位,提供马德里国际注册全流程服务,支持当日递交、隔天出受理、多语种文件处理及各国审查动态实时跟进。

FAQ

Q:马德里注册后西班牙商标需要单独年审吗?
A:不需要。西班牙作为指定国,其保护效力依附于国际注册,仅需在国际注册到期前统一办理续展。

Q:马德里能指定西班牙+欧盟同时申请吗?
A:可以。但需注意:欧盟知识产权局(EUIPO)作为单独指定国,与西班牙分属不同审查体系,权利互不影响。

Q:基础商标还在受理中,能提交马德里申请吗?
A:可以。以中国商标受理通知书为依据提交,但若12个月内未获注册,国际注册将失效。

Q:马德里注册失败,国内商标还有效吗?
A:完全有效。马德里申请失败不影响中国基础商标的法律状态。

港澳国际知识产权 · 知识产权一站式服务|香港公司注册 / 商标申请 / 条码合规 / 国际认证|咨询热线 400-608-998
概念清楚了,下一步是办理

本页由帮码国际-条形码应用服务中心发布,内容仅供一般信息参考,不构成专业建议。如需办理条码、商标、版权或专利业务,可前往官方服务页了解流程、材料与时效;政策如有更新,以官方最新公布为准。